lunes, 8 de junio de 2015

Bershka Top: 5 Outfit Ideas

¡Hola! ¿Cómo estáis? ¡Espero que hayáis tenido una buena semana!
Hi! How are you? I hope you had a great week!

Hoy os traigo los outfits que he creado para el top de Bershka que os enseñé la semana pasada. Os propongo cinco combinaciones diferentes, tanto en estilos formales como más desenfadados. ¡Empezamos!
I’m here today with the outfits I’ve created for the Bershka top I told you about last week. I’m suggesting five different combinations, both in formal and casual styles. Let’s start!

1. El primer outfit es casual. Es un look básico en el que los detalles tienen un papel importante. Los shorts de Zara (que os enseñé ya en varias ocasiones), unas zapatillas Victoria y los complementos. Y voilà!
1. The first outfit is casual. It’s a basic look in which details are important. It consists of the Zara shorts I had showed you several times, a pair of Victoria shoes and the accessories. And voilà!

Bershka Top: 5 Outfit Ideas

Bershka Top: 5 Outfit Ideas


2. El segundo es un outfit muy mono; la falda lo hace muy femenino. Podemos jugar con el calzado para cambiar el estilo: las Victoria o unas sandalias para un outfit casual o para diario, o unas plataformas o cuñas para convertirlo en un look ideal para salir a cenar o a tomar algo.
2. The second outfit is very cute; the skirt makes it very girly. We can use different shoes to change the style: the Victoria shoes or a pair of sandals for a casual outfit or some wedges to transform it into the perfect look for going out for a drink or for dinner.

Bershka Top: 5 Outfit Ideas

Bershka Top: 5 Outfit Ideas


3. La tercera idea que os quiero dar es combinarlo con unos shorts negros de vestir. Podemos ponernos unas plataformas para convertirlo en un look perfecto para ir de fiesta a la vez que mantenemos la elegancia que tienen el blanco y el negro juntos.
3. The third idea is to match the top with some dressy black shorts. We can wear some platforms to transform the outfit into a perfect look for partying while we keep the elegance that black and white have together.

Bershka Top: 5 Outfit Ideas

Bershka Top: 5 Outfit Ideas


4. Otra idea que creo que podría funcionar a las mil maravillas es combinar el top con un peto corto vaquero. Le daría un toque muy guay y quedaría súper bonito. En los pies podríamos ponernos unas Converse bajas, unas Superga o unas Vans. Creo que cualquier calzado de este estilo es perfecto para el look.
4. I also think the following idea could work perfectly, and it’s to match the top with a pair of denim short dungarees. They would give the outfit a cool touch. For the footwear we could wear a pair of Converse, Superga or Vans. I think this kind of footwear is perfect for this look.


Bershka Top: 5 Outfit Ideas


5. Por último, pero no por ello menos importante, está esta idea perfecta para un evento formal. Lo que os propongo es combinarlo con una falda midi. Adoro este tipo de faldas, pero no tengo ninguna porque solo me gusta para poner con tacones y no se me presentan ocasiones para ir tan arreglada (una pena, la verdad, porque el estilo es ideal y elegantísimo). El calzado que os propongo también está muy de moda: son unas sandalias de tira al tobillo, que le van muy bien ahora que llega el verano y que podéis escoger en cualquier color para que el outfit no sea tan plano. Si no queréis sufrir con esos tacones tan finos y tan poca plataforma siempre podéis completar el outfit con unos zapatos con un tacón más ancho y con más plataforma, por ejemplo unos zapatos básicos negros o incluso unos peep toes. También creo que podéis poneros unos zapatos como los que os dejo al final de todo, para mi gusto no le van mal. Esos son mis zapatos ideales. ¡A ver si me hago con unos!
5. Last but not least, this is a perfect idea for a formal event. What I’m suggesting is to match the top with a midi skirt. I love this kind of skirts, but I don’t have any because I just like it when wearing heels, and I don’t have many opportunities to dress like that (such a shame, because the style is perfect and very, very elegant). I suggest you wearing some ankle strap sandals, which are very trendy too and perfect now summer is coming. You can choose them in the colour you want to give the outfit a pop of colour. If you don’t want to suffer with these fine heels you can complete the outfit with some wide heeled shoes with platform, for example some classic black shoes or even a pair of peep toes. I also think you can wear some shoes like the last ones I'll leave below; I think they match the outfit well. These are my ideal shoes. I want them!

Bershka Top: 5 Outfit Ideas

Bershka Top: 5 Outfit Ideas

Bershka Top: 5 Outfit Ideas

Bershka Top: 5 Outfit Ideas


Bershka Top: 5 Outfit Ideas



Y aquí se acaba la entrada de hoy. Como veis este top es muy versátil y se adapta a todos los estilos. ¡Espero que os hayan gustado mis propuestas! Por supuesto, también podéis utilizar estas sugerencias con otros tops parecidos que tengáis. Por último, deciros que gracias una vez más por leerme y que no me cansaré de animaros a que dejéis vuestros comentarios y opiniones al respecto. ¡Me ayudarán a mejorar! (Y muchas gracias por los comentarios que dejasteis la semana pasada, ¡me ponen muy contenta!). Ahora sí, aquí lo dejo. ¡Nos vemos en la siguiente entrada! Un beso.
And that’s all for today. As you can see this top is very versatile and it adapts to each style. I hope you liked my suggestions! Of course you can also use these ideas with other similar tops you have. Finally, I want to thank you for being there once more and also that I won’t get tired of encouraging you to leave your comments and opinions. They will help me improve! All right, then! See you on my next post! xx


L.

2 comentarios:

  1. La verdad es que con este top puedes hacer combinaciones muy chulas. Mi preferida es la 3, pero sinceramente todas son preciosas y muy acertadas!

    ResponderEliminar
  2. gracias por el post!!!! porque yo me lo he cogido en negro. jijijiji lo compre mas que nada para usarlo debajo de las prendas transparentes, pero veo que le puedo sacar mas partido ;)
    un besazo guapisima!

    ResponderEliminar